Behind every airline ticket you purchase lies a complex world of fare filing. Most travelers don’t think twice about how their flight...